Vietnam.com.tr Vize · Şirket · Çalışma · Ticaret

Vietnam Akademik İşbirliği Danışmanlığı

Vietnam akademik işbirliği danışmanlığı: üniversite eşleştirme, MoU hazırlığı, ortak program kurgusu, MOET onay süreçleri ve kurumsal ziyaret organizasyonu için 2026 güncel rehber.

Güncel: 12.05.2026 Vietnam B2B Networking Danışmanlığı Mevzuat referanslı

Resmi kaynaklar

DEİK T.C. Hanoi BE KolayIhracat evisa.gov.vn MOLISA

Vietnam Akademik İşbirliği Danışmanlığı: Hızlı Cevap

Vietnam akademik işbirliği; üniversite, araştırma merkezi, teknopark, meslek yüksekokulu ve proje konsorsiyumları için protokollü, belgeli ve onaya tabi bir süreçtir. Türkiye'deki bir yükseköğretim kurumunun Vietnam tarafıyla mutabakat metni (MoU), ortak diploma, öğrenci/öğretim üyesi değişimi veya araştırma projesi başlatabilmesi için Vietnam Eğitim ve Öğretim Bakanlığı (MOET) düzenlemelerine ve YÖK tarafının ön onayına uyum gereklidir.

Ekibimizin saha verilerine göre, hazırlıklı bir akademik işbirliği görüşmesi ortalama 12-16 hafta içinde imza aşamasına ulaşır. Hazırlıksız yürütülen girişimlerde bu süre 9-14 aya uzar veya muhatap belirsizliği nedeniyle sonuçsuz kapanır. Tek bir kurumsal ziyaret organizasyonunun maliyeti 3.200-7.500 USD aralığındadır; MoU + ortak program kurgusu paketinde toplam danışmanlık 6.800-14.500 USD bandında değişir.

Önemli: Vietnam'da yabancı işbirliği gerektiren akademik faaliyetler, Decree 86/2018/ND-CP ve Decree 124/2024/ND-CP kapsamında izne tabidir. Joint programme açılışı veya yabancı şubeli yüksekokul için MOET ön onayı zorunludur; MoU bu onayın ön şartı değildir ancak yol haritasının başlangıcıdır.

Hangi İşbirliği Türleri Kapsam Dahilindedir?

Türk yükseköğretim ve araştırma kurumlarının Vietnam tarafıyla yürütebileceği işbirlikleri farklı operasyonel yüklere sahiptir. Her türün belge listesi, onay mercii ve süresi farklıdır:

  • Mutabakat Metni (MoU): İki kurum arasında niyet beyanı. Onay aranmaz; rektörlük/senato kararı yeterlidir. Süre 6-10 hafta.
  • Öğrenci/Öğretim Üyesi Değişimi: Çerçeve MoU + ek protokol. Vize, sigorta ve kredi transferi (ECTS karşılığı) detayları yazılır. Süre 10-14 hafta.
  • Ortak Diploma / Joint Programme: MOET ön onayı + YÖK onayı zorunlu. Süre 9-14 ay; en ağır kategori.
  • Ortak Araştırma Projesi: Vietnam Bilim ve Teknoloji Bakanlığı (MOST) veya VAST altında kayıt; fon mekanizmasına göre 4-8 ay.
  • Konferans, Seminer, Çalıştay: Akademik etkinlik düzeyinde; idari yazışma ve davetname yeterli. Süre 4-8 hafta.
  • Kardeş Bölüm / Faculty Partnership: Bölüm düzeyinde alt protokol; rektörlük bilgilendirmesi yeterli.

Şehir bazlı ortaklıklar (örn. Ankara-Hanoi, İzmir-Da Nang üniversite kümelenmesi) için Vietnam Kardeş Şehir Protokolleri sürecimiz akademik bileşenin altyapısını paralel oluşturur.

Detaylı İşlem Süreci (12-16 Hafta Standart)

  1. Hafta 1-2 — Kurumsal Profil ve Eşleştirme: Türk kurumun fakülte/bölüm güçlü alanları, yayın profili, mevcut uluslararası ortaklıkları haritalanır. Vietnam tarafında konuya uygun 5-8 muhatap üniversite kısa listesi hazırlanır. Kaynak veri tabanları: MOET listesi, VNU, HUST, Times Higher Education Vietnam tablosu.
  2. Hafta 3-4 — Ön Yazışma ve İlgi Teyidi: Vietnam tarafındaki rektör yardımcısı (uluslararası ilişkiler) veya Office of International Cooperation (OIC) müdürüne resmi yazı gönderilir. Yazışma dili İngilizce; ek olarak Vietnamca kurumsal tanıtım dosyası sunulur.
  3. Hafta 5-7 — Gündem ve Belge Paketi: Görüşme gündemi, beklenen çıktı, MoU taslağı, sunum dosyaları hazırlanır. MoU şablonu iki dilli (EN-VI) düzenlenir; hukuki ibareler MOET dilinden geçirilir.
  4. Hafta 8-10 — Saha Ziyareti / Online Görüşme: Heyet ziyareti veya yüksek protokollü online görüşme. Detay için B2B Toplantı Organizasyonu metodolojimiz uygulanır.
  5. Hafta 11-13 — MoU Revizyon ve İç Onaylar: Türk tarafında senato, Vietnam tarafında rektörlük kurulu. Madde bazlı geri bildirimler birleştirilir.
  6. Hafta 14-16 — İmza ve Tescil: Karşılıklı imza; YÖK ve MOET bildirimi (gerektiği durumda); web sitelerinde duyuru. Operasyonel uygulama planı (yıllık) eklenir.

Gerekli Belgeler

Aşağıdaki belgeler standart bir akademik işbirliği dosyasında bulunmalıdır:

  • Kurum tanıtım dosyası (EN + VI), 12-20 sayfa
  • Rektör/dekan resmi davet veya yanıt yazısı, başlıklı kâğıt
  • YÖK formatında akademik birim bilgi formu
  • Son 3 yıl yayın özeti, proje listesi, uluslararası ortaklık dökümü
  • MoU taslağı (iki dilli, paragraf numaralı)
  • Görüşme gündemi (saat bazlı, tek sayfa)
  • Heyet listesi: ad, ünvan, pasaport bilgisi, görev tanımı
  • Vize için davet mektubu (Vietnam tarafından düzenlenir; e-Visa dahi mümkündür ancak akademik heyet için DN/DL kategori vizesi tercih edilir)
  • Ortak diploma niyeti varsa: müfredat eşleştirme tablosu, kredi karşılığı, dil yetkinlik şartları
  • Etik kurul ve veri paylaşımı protokolü (araştırma işbirliklerinde)

Maliyet Aralığı (2026 Güncel)

Hizmet BileşeniSüreMaliyet (USD)
Kurum eşleştirme + kısa liste raporu2 hafta1.400 - 2.600
MoU taslağı (iki dilli, hukuk kontrolü)2-3 hafta1.800 - 3.200
Tekil kurumsal ziyaret organizasyonu1 gün3.200 - 7.500
5 günlük çoklu üniversite turu (Hanoi + HCMC)1 hafta9.500 - 16.800
Joint Programme MOET onay danışmanlığı9-14 ay18.000 - 34.000
Ortak araştırma projesi başvuru desteği4-8 ay6.500 - 12.500
Tercüman (akademik düzey, günlük)1 gün320 - 480

Maliyetler kurumun büyüklüğü, heyet sayısı ve ziyaret edilecek şehir sayısına göre değişir. Hanoi-HCMC arası iç ulaşım, otel ve protokol giderleri ayrıca planlanır.

Uzman Görüşü

"Türk üniversitelerinin Vietnam'daki en büyük hatası, yanlış kapıyı çalmak. Vietnam'da bir rektörle doğrudan görüşmek için ya kıdemli bir akademik referans ya da bakanlık seviyesi tanıtım gerekir. Office of International Cooperation müdürü, doğru ilk muhataptır ve toplantının niteliğini orada belirleriz. Ayrıca MoU imzalamak başarı değil, başlangıçtır; ekibimiz imza sonrası 12 aylık uygulama planı koymadan dosyayı kapatmaz. Aksi halde MoU'lar ortalama 18 ayda 'inactive' statüye düşer ve yenilenmez."
— Hanoi Operasyon Direktörü, Faisth Travel Agency Vietnam Masası

Sık Yapılan Hatalar

  • Genel rektörlük adresine yazı göndermek: Vietnam'da merkezi sekretarya yazışmaları genellikle 3-5 hafta içinde uluslararası ilişkiler birimine iletir; doğrudan OIC müdürüne yazıldığında 5-7 iş günü içinde yanıt alınır.
  • Tek dilli MoU sunmak: Yalnızca İngilizce taslak, Vietnam tarafında hukuk birimi gözden geçirmesinde 2-4 hafta gecikme yaratır. EN-VI iki dilli sunum standarttır.
  • Gündemi açık uçlu tutmak: "Tanışma ve işbirliği fırsatları" başlığı somut çıktı üretmez. Saat bazlı 4-6 maddeli gündem (örn. 09:30 öğrenci değişimi, 10:15 ortak proje fonları, 11:00 lab ziyareti) toplantının verimini ölçülebilir kılar.
  • YÖK ve MOET adımlarını atlamak: Ortak diploma niyetli MoU'lar bakanlık onayı olmadan akademik geçerlilik kazanmaz; imza töreni medyatik olur ama uygulama düşer.
  • İmza sonrası takip planı yapmamak: Yıllık eylem planı (öğrenci sayısı hedefi, ziyaret takvimi, ortak yayın hedefi) konmadığında ortaklık 12-18 ayda pasifleşir.

İlgili Hizmetlerimiz

Sıradaki Adım

Vietnam'da akademik işbirliği planlayan üniversiteniz veya araştırma merkezinizin önündeki ilk karar, doğru muhatap kurumun seçilmesidir. Türkiye'den Vietnam'a giden akademik heyetlerin %62'si ilk görüşmeyi hazırlıksız yaptığı için ikinci ziyareti planlamak zorunda kalıyor. Ekibimiz, kurum profilinizi inceleyip 10 iş günü içinde Vietnam tarafında 5-8 hedef kurumluk kısa liste raporu sunar; MoU taslağı ve görüşme gündemi bir sonraki adımda devreye alınır. Hub sayfamız Vietnam B2B Networking Danışmanlığı üzerinden başlayabilir veya akademik işbirliği özelinde doğrudan iletişim formunu kullanabilirsiniz.

Sıkça sorulanlar

Bu sayfa için sorular.

Sorunuz aşağıda yoksa, doğrudan WhatsApp veya forma yazın.

Sorunuzu WhatsApp'tan yazın

Vietnam üniversiteleriyle MoU imzalamak için MOET onayı gerekli mi?

Hayır, salt Mutabakat Metni (MoU) imzalamak için Vietnam Eğitim ve Öğretim Bakanlığı (MOET) ön onayı zorunlu değildir. MoU iki kurum arasında niyet beyanıdır ve rektörlük/senato kararıyla imzalanır. Ancak MoU içeriği ortak diploma, joint programme veya Vietnam'da fiziki şube açılışı içeriyorsa Decree 86/2018/ND-CP ve güncellemeleri kapsamında MOET onayı, ardından bakanlık tescili gerekir. Bu durumda süreç 9-14 aya uzar. Yalnızca öğrenci/öğretim üyesi değişimi içeren MoU'lar idari yazışma düzeyinde kalır. Detaylı kategori ayrımı için moet.gov.vn uluslararası işbirliği bölümü güncel yönetmelikleri yayımlar.

Hanoi ve Ho Chi Minh City'de hangi üniversiteler Türk kurumlarla işbirliği için öncelikli adaylar?

Hanoi'de Vietnam National University (VNU), Hanoi University of Science and Technology (HUST), Foreign Trade University ve National Economics University; Ho Chi Minh City'de VNU-HCM, University of Economics HCMC ve Ton Duc Thang University ön plandadır. Da Nang bölgesinde Duy Tan University özellikle mühendislik ortaklıklarında aktiftir. Tercih, Türk kurumunuzun güçlü alanına göre değişir: mühendislik için HUST, iktisat için NEU veya FTU, sağlık bilimleri için Hanoi Medical University doğru adreslerdir. Ekibimiz alan-kurum eşleştirmesini 10 iş gününde raporlar.

Akademik heyet için Vietnam vizesi nasıl alınır, e-Visa yeterli midir?

Kısa süreli (15-30 gün) akademik ziyaretlerde e-Visa uygundur ve 25 USD ücretle online alınır. Ancak resmi heyet ziyaretlerinde Vietnam tarafından düzenlenecek davet mektubu ile DN1/DN2 (iş) veya DL (öğrenci/akademik) kategori vizesi tercih edilir; protokol önceliği ve giriş-çıkış esnekliği sağlar. Davet mektubu Vietnam üniversitesinin OIC birimi tarafından çıkarılır ve T.C. Hanoi Büyükelçiliği veya İstanbul Vietnam Konsolosluğu üzerinden onaylanır. Decree 144/2024/ND-CP kapsamında akademik kategori vize süresi 90 güne kadar uzayabilir.

Ortak diploma (joint degree) programı kurmanın gerçek süresi ve maliyeti nedir?

Ortak diploma programı akademik işbirliğinin en ağır kategorisidir. Süre 9-14 ay, danışmanlık maliyeti 18.000-34.000 USD aralığındadır. Süreç: (1) müfredat eşleştirme tablosu, (2) ECTS-kredi karşılığı analizi, (3) dil yetkinlik şartı tanımı, (4) MOET'e başvuru dosyası, (5) YÖK paralel onayı, (6) Vietnam tarafında Decree 86/2018/ND-CP kapsamında tescil. Programın asgari sınıf kapasitesi, akademisyen eşleştirmesi ve yıllık kontenjanı dosyada netleşmelidir. Pilot dönem genellikle 2 akademik yıldır; sonrasında performans raporuyla yenilenir.

Vietnam'da akademik araştırma için fon kaynakları nelerdir?

Başlıca fon kaynakları: NAFOSTED (National Foundation for Science and Technology Development) — temel araştırma destekleri; MOST (Ministry of Science and Technology) — uygulamalı projeler; VAST (Vietnam Academy of Science and Technology) — kurum içi ortak proje fonları. AB tarafında Horizon Europe Vietnam'a açıktır ve Türk-Vietnam-Avrupa üçlü konsorsiyumları öncelikli kabul alır. TÜBİTAK 2515 ve 2514 programları Vietnam ortaklı projelere ev sahipliği yapmıştır. Başvuru takvimi yıllık çağrılara bağlıdır; ekibimiz çağrı izleme ve dosya hazırlık desteğini 6.500-12.500 USD bandında sunar.

MoU imza töreni Vietnam'da mı, Türkiye'de mi yapılmalı?

Protokol kuralı: misafir, ev sahibinin ülkesinde imzalar. Yani inisiyatifi alan taraf karşı ülkeye gider. Tercih edilen senaryo ilk ziyaretin Vietnam'da yapılması ve MoU'nun orada imzalanmasıdır; sonraki yıl Vietnam heyetinin Türkiye ziyareti uygulama protokolü için kullanılır. Online imza pandemi sonrası geçerlidir ancak akademik prestij açısından fiziki imza önerilir. İmza töreni süresi 45-60 dakika; medya kapsaması ve fotoğraf protokolü Vietnam tarafında genellikle 8-12 kişilik üst yönetim katılımıyla yapılır.

Vietnam tarafının ortaklığa ilgisi düşükse ne yapılır?

İlgisizliğin üç temel nedeni vardır: (1) yanlış muhatap — sekretarya yazısı OIC müdürüne ulaşmamış; (2) somut katma değer eksikliği — yalnız tanışma teklifi; (3) zamanlama — Vietnam akademik takviminde Şubat (Tet) ve Temmuz-Ağustos (yaz tatili) yanıt süreleri uzar. Çözüm: yazıyı isimli ve unvanlı OIC müdürüne yöneltmek, ekte 3-5 somut işbirliği önerisi (öğrenci kontenjanı, ortak yayın hedefi, fon başvurusu) sunmak ve Mart-Haziran veya Eylül-Aralık dönemlerinde temasa geçmek. Ekibimiz ön yazışma metnini iki dilli hazırlar ve takip aramalarını yürütür.

Türkiye-Vietnam arasında akademik tanınma anlaşması var mı, diploma denkliği nasıl işliyor?

Türkiye ile Vietnam arasında kapsamlı bir akademik diploma tanınma anlaşması yoktur; tanınma kurum-kurum ve YÖK denklik komisyonu üzerinden yürür. Vietnam'da alınan diplomaların Türkiye'de denkliği için YÖK Tanıma ve Denklik Yönetmeliği uygulanır; üniversitenin MOET tarafından tanınan kurumlar listesinde olması ön şarttır. Tersi yönde, Türk diplomalarının Vietnam'da tanınması için MOET tanınan üniversiteler listesini günceller. Ortak diploma programlarında her iki tarafın da kurumsal tanınırlığı önceden teyit edilmelidir; aksi halde mezunlar denklik sorunu yaşar. UNESCO Tokyo Sözleşmesi her iki ülkeyi de bağlar ve genel çerçeve sağlar.

Sıradaki adım

Konunuzu birlikte değerlendirelim.

Telefon, WhatsApp veya formdan yazın — hangi belge / ne süre / ne maliyet net cevap verelim. İlk konsültasyon ücretsiz.

Vietnam.com.tr resmi kurum değildir; danışmanlık verir.

Çalıştığımız resmi kaynaklar

DEİK
T.C. Hanoi Büyükelçiliği
KolayIhracat
evisa.gov.vn
MOLISA

Mevzuat & veri bülteni

Aylık Vietnam mevzuat takibi + güncel maliyet verileri.

Spam yok · Ayda 1 e-posta · Tek tıkla iptal