Vietnam Eş ve Çocuk Oturumu Danışmanlığı

Vietnam Eş ve Çocuk Oturumu: Hızlı Cevap

Vietnam'da çalışma izni, yatırımcı statüsü veya geçici oturum kartına (TRC) sahip bir kişinin eşi ve 18 yaş altı çocukları, ana başvuru sahibinin oturum süresine bağlı olarak 1 ila 3 yıl arası TRC alabilir. Süreç, evlilik ve doğum belgelerinin apostil + Vietnamca yeminli tercüme ile hazırlanmasını, ana başvuru sahibinin Vietnam'daki yasal statüsünün belgelenmesini ve İmmigrasyon Departmanına (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) eş zamanlı dosyalama yapılmasını gerektirir.

Özet: Ana sahip LD2 work permit veya DT investor visa sahibiyse → eş TT visa + TRC, çocuk TT visa + TRC. Toplam süre: 4-8 hafta. Toplam maliyet (kişi başı, danışmanlık hariç): 180-340 USD.

Eş ve Çocuk Oturumu Mevzuat Çerçevesi

Aile bireylerinin Vietnam'da kalma hakkı, Law on Foreigners' Entry, Exit, Transit and Residence (Law No. 47/2014/QH13) ve bunu değiştiren Decree 144/2024/ND-CP ile düzenlenir. 2025 sonunda yürürlüğe giren Decree 219/2025/ND-CP (7 Ağustos 2025), yabancı işçilerin work permit kategorilerini Manager / Executive / Expert / Technical Worker olarak ayrıştırmış; bu sınıflandırma aile bireylerinin TRC süresini de doğrudan etkilemektedir.

Pratikte uygulanan vize kodu, eş ve çocuk için TT visa (Thân nhân)'dır. Eğer ana başvuru sahibinin TRC süresi 2 yıl ise eş ve çocuğun TRC süresi de 2 yılı aşamaz — derivative status ilkesi geçerlidir. Resmi belge ve formlar için evisa.xuatnhapcanh.gov.vn ve T.C. Hanoi Büyükelçiliği resmi kaynaklarını referans almaktayız.

Adım Adım İşlem Süreci

1. Ön analiz (1-3 gün): Ana başvuru sahibinin Vietnam'daki statüsü doğrulanır (work permit, investor visa, TRC tipi). Eş ve çocuğun yaş, vatandaşlık ve mevcut vize durumu değerlendirilir.
2. Türkiye'de belge hazırlığı (10-15 gün): Evlilik kayıt örneği (uluslararası), çocukların doğum belgesi (uluslararası formatta), eşin adli sicil kaydı, sağlık raporu temin edilir. Tüm belgelere Apostil (Lahey Sözleşmesi) uygulanır.
3. Vietnamca tercüme ve noter (3-5 gün): Apostilli belgeler Vietnam'da yeminli tercüman tarafından çevrilir ve noterde tasdik edilir. Türkiye'deki tercüme kabul edilmez; Vietnamca noter onayı zorunludur.
4. Sponsorship letter (3-5 gün): Ana başvuru sahibi veya işveren şirket, eş ve çocuk için davet/sponsorluk yazısı (NA3 formu) düzenler ve İmmigrasyon Departmanına onaylatır.
5. TT vize başvurusu (5-7 iş günü): Onaylı NA3 ile birlikte konsolosluk veya e-vize sistemi üzerinden TT visa başvurusu yapılır. 3 aya kadar single/multiple entry.
6. Vietnam'a giriş ve TRC başvurusu (15-20 iş günü): Aile bireyleri TT vize ile Vietnam'a giriş yapar; ardından İl İmmigrasyon Departmanına NA6 formu ile TRC başvurusu yapılır. Kart fiziksel olarak 2-3 hafta içinde teslim edilir.

Gerekli Belgeler

Ana Başvuru Sahibinden

• Geçerli pasaport (en az 13 ay geçerlilik)
• Vietnam work permit veya investor IRC/ERC
• Mevcut TRC veya vize sayfası kopyası
• İşveren şirketin ERC + yetkili imza sirküleri (kurumsal sponsorluk için)
• İkamet adresi tescili (đăng ký tạm trú)

Eş İçin

• Pasaport (en az 13 ay geçerli, 2 boş sayfa)
• Uluslararası evlilik kayıt örneği — apostilli + Vietnamca noter tasdikli
• 3 adet 4x6 cm vesikalık fotoğraf (beyaz fon, son 6 ay)
• NA5 ve NA8 formları
• Sağlık beyanı (bazı illerde tüberküloz testi)

Çocuk İçin (18 yaş altı)

• Pasaport
• Doğum belgesi (uluslararası) — apostilli + Vietnamca noter tasdikli
• Her iki ebeveynin muvafakatnamesi (tek ebeveyn başvuruyorsa)
• Okul kayıt belgesi (Vietnam'da okula gidecekse)
• 2 adet 4x6 cm fotoğraf

Belge formatları ve resmi şablonlar için Vietnam İmmigrasyon Departmanı portalı referans alınmalıdır.

Maliyet Aralığı (2026)

Toplam tahmini bütçe (eş + 1 çocuk, 2 yıllık TRC): 520-780 USD (danışmanlık + ekspres hizmet hariç). Resmi harçlar için Thư Viện Pháp Luật (Vietnam mevzuat veritabanı) üzerinden Circular 25/2021/TT-BTC fee schedule doğrulanabilir.

Uzman Görüşü

"Türk müşterilerimizin yaklaşık %40'ı evlilik veya doğum belgesinde apostil yerine sadece noter tasdiki ile geldiklerini düşünüyor. Vietnam İmmigrasyonu 2023 sonrası bu konuda çok daha sıkı; apostil olmayan belge doğrudan reddediliyor ve aile bireyleri 30 günlük turist vizesiyle bekliyor. Tavsiyemiz: Türkiye'den çıkmadan önce evlilik ve doğum belgesinin apostilini mutlaka tamamlayın, hatta yedek 2 nüsha getirin — Vietnam'da apostil tamamlatmak mümkün değil, geri dönmek gerekir."

— Faisth Travel Agency, Hanoi Operasyon Koordinatörü

Sık Yapılan 5 Hata

• 1. Türkiye'de tercüme yaptırmak: Vietnam makamları yalnızca Vietnam'da yeminli tercüman + Vietnam noteri kombinasyonunu kabul eder. Türkiye'deki yeminli tercüme geçersizdir.
• 2. Çocuğun pasaportunu sona bırakmak: Yenidoğan veya pasaportsuz çocuk için Türkiye'de pasaport çıkarma süresi 2-3 haftadır; aile birleşimi planını geciktirir.
• 3. Tek ebeveyn muvafakatnamesi eksikliği: Anne veya baba Vietnam'da değilse, eksik ebeveynin noter onaylı muvafakatname + apostil getirmesi zorunludur. Bu unutulduğunda dosya askıya alınır.
• 4. Ana sahibin TRC'sini beklemeden başvurmak: Aile TRC'si derivative'dir. Ana başvuru sahibinin TRC'si elinde olmadan eş/çocuk TRC başvurusu yapılamaz; sadece TT visa alınabilir.
• 5. Sigorta ve konaklama belgesini hafife almak: Bazı iller (özellikle Hanoi ve Da Nang) konaklama tescili (đăng ký tạm trú) ve özel sağlık sigortası belgesini de talep eder. Ev sahibi imzalı tescil olmadan TRC verilmez.

İlgili Hizmetlerimiz

Aile oturumu süreci, çoğu zaman ana başvuru sahibinin statüsüyle iç içe yürür. Aşağıdaki rehberlerimiz tamamlayıcı bilgi sunar:

• Vietnam Oturum İzni Danışmanlığı — Genel TRC ve oturum kategorileri
• Vietnam Çalışma İznine Bağlı Oturum Danışmanlığı — Ana başvuru sahibi LD2 work permit ise
• Vietnam Geçici Oturum Kartı — TRC kart süreleri ve yenileme
• Vietnam TRC Temporary Residence Card Danışmanlığı — TRC detaylı operasyonel rehber
• Vietnam Oturum Red Sebepleri — En sık karşılaşılan red gerekçeleri

Sıradaki Adım

Eş ve çocuk oturumu, ana başvuru sahibinin Vietnam'daki yasal statüsüyle senkronize ilerlemediğinde maliyet ve zaman kaybına yol açar. Ekibimiz; ana başvuru sahibinin work permit/TRC durumunu, aile bireylerinin belge durumunu ve hedef şehirdeki İmmigrasyon Departmanı uygulamasını birlikte değerlendirerek tek dosya / tek takvim üzerinden ilerletir. Aile başvurunuzun ön analizini başlatmak için iletişim formumuz üzerinden ana başvuru sahibinin pasaport ve TRC bilgileri, eş + çocuk pasaport bilgileri ve evlilik/doğum belgesi durumunu paylaşmanız yeterlidir. 2 iş günü içinde size özel yol haritası ve maliyet tablosu sunarız.