Vietnam.com.tr Vize · Şirket · Çalışma · Ticaret

Vietnam Oturum Red Sebepleri

Vietnam oturum red sebepleri: eksik belge, tutarsız beyan, tercüme hataları ve önceki giriş kayıtları. 2026 mevzuatı, itiraz süresi ve önleyici dosya hazırlığı için pratik rehber.

Güncel: 11.05.2026 Vietnam Oturum İzni Danışmanlığı Mevzuat referanslı

Resmi kaynaklar

DEİK T.C. Hanoi BE KolayIhracat evisa.gov.vn MOLISA

Vietnam Oturum Red Sebepleri: 2026 Güncel Rehber

Vietnam Geçici Oturum Kartı (Temporary Residence Card – TRC) başvurularında red oranı, dosya türüne ve başvuru yapılan il Göç İdaresi'ne göre değişmekle birlikte, Vietnam Immigration Department istatistiklerine göre ilk başvurularda %12-18 bandında seyretmektedir. Red kararı tek bir nedene indirgenemez; çoğunlukla eksik belge, tutarsız beyan, sponsor şirketin uyum eksiklikleri ve önceki giriş kayıtlarındaki problemler bir araya gelerek dosyayı zayıflatır.

Bu rehberde, Decree 219/2025/ND-CP (7 Ağustos 2025) ve Decree 144/2024/ND-CP kapsamında en sık karşılaşılan 12 red sebebini, itiraz mekanizmalarını ve önleyici hazırlık adımlarını ele alıyoruz.

Hızlı Cevap: Vietnam oturum başvurusu reddedilirse, ret tebliğinden itibaren 30 gün içinde Vietnam Immigration Department'a yazılı itiraz hakkınız vardır. Ancak çoğu durumda itiraz yerine, eksik noktalar düzeltilerek yeni başvuru yapmak daha hızlı sonuç verir. Yeni başvuru için bekleme süresi yoktur; aynı gün dosya yenilenebilir.

En Sık Karşılaşılan 12 Red Sebebi

Aşağıdaki tablo, sahadan derlenen 2024-2025 dosya verilerine dayanarak red sebeplerini sıklık sırasına göre listeler:

#Red SebebiGörülme SıklığıDüzeltilebilir mi?
1Eksik veya hatalı work permit / muafiyet belgesiYüksekEvet
2Sponsor şirketin vergi/sigorta uyumsuzluğuYüksekEvet
3Sağlık raporunda eksik test (HIV, Hep-B vb.)YüksekEvet
4Adli sicil belgesinde apostil/konsolosluk onayı eksikliğiOrta-YüksekEvet
5Pasaport geçerliliğinin 13 aydan az kalmasıOrtaEvet
6Tercüme hataları (sworn translation yok)OrtaEvet
7Konaklama adresi beyanı (AB05) eksikOrtaEvet
8Önceki Vietnam çıkışında overstay kaydıDüşük-OrtaKısmen
9Evlilik/doğum belgelerinde tutarsız bilgiDüşükEvet
10Sponsor pozisyonu ile diploma uyumsuzluğuDüşükKısmen
11Güvenlik kaydı / Interpol uyarısıÇok DüşükHayır
12Yanıltıcı beyan / sahte belgeÇok DüşükHayır

1. Çalışma İzni ve Muafiyet Belgesi Sorunları

Çalışmaya bağlı oturum (TRC-LD) başvurularında en sık görülen reddedilme nedeni, MOLISA tarafından onaylanmış geçerli work permit veya work permit exemption certificate sunulamamasıdır. Decree 219/2025/ND-CP, yabancı işçileri dört kategoriye ayırır: Manager, Executive Director, Expert ve Technical Worker. Pozisyon kategorisi ile diploma/iş tecrübesi belgeleri arasındaki uyumsuzluk, dosyanın çalışma izni aşamasında reddedilmesine, dolayısıyla oturum başvurusunun da düşmesine neden olur. Detaylı çalışma izni-oturum bağlantısı için Vietnam Çalışma İznine Bağlı Oturum Danışmanlığı sayfamızı inceleyebilirsiniz.

2. Sponsor Şirketin Uyum Eksiklikleri

Vietnam Immigration Department, sponsor şirketin son 6 aylık vergi beyanlarını, sosyal sigorta ödemelerini ve faaliyet durumunu kontrol eder. Vergi borcu, sigorta primi gecikmesi veya ERC (Enterprise Registration Certificate) üzerindeki adres-faaliyet uyumsuzluğu durumlarında oturum başvurusu reddedilir. Amended Law on Enterprises 2025 (yürürlük: 1 Temmuz 2025) ile UBO (Ultimate Beneficial Owner) bildirimi zorunlu hale geldiğinden, UBO bilgisi güncel olmayan şirketlerin sponsor olduğu dosyalar 2025'in ikinci yarısından itibaren daha sıkı denetlenmektedir.

3. Sağlık Raporu Eksiklikleri

Vietnam'da kabul edilen sağlık raporu, Sağlık Bakanlığı tarafından akredite edilmiş hastanelerden alınmalı ve son 12 ay içinde düzenlenmiş olmalıdır. HIV, hepatit B-C, tüberküloz, sifiliz testleri ile genel fizik muayene bulguları açıkça yer almalıdır. Türkiye'den getirilen raporlarda bu testlerden biri eksikse veya rapor 12 aydan eskiyse dosya reddedilir.

4. Adli Sicil Belgesi ve Onay Zinciri

Türkiye'den alınan adli sicil belgesinin apostil şerhi taşıması ve Vietnam Büyükelçiliği / Konsolosluğu tarafından onaylanması (legalization) gerekir. Sadece e-Devlet çıktısıyla başvuru yapılması en sık tekrar eden hatadır. Belge ayrıca son 6 ay içinde alınmış olmalı ve Vietnamca yeminli tercümeyle birlikte sunulmalıdır.

İtiraz Süreci: Adım Adım

  1. Ret tebliğinin alınması (Gün 0): Vietnam Immigration Department yazılı kararı sponsor şirkete veya başvuru sahibine iletir. Karar metninde red sebebi referans madde numarasıyla belirtilir.
  2. Red sebebinin analizi (Gün 1-7): Karar metnindeki maddeyi Decree 144/2024/ND-CP ve Law on Entry-Exit (47/2014/QH13 + amendments) ile karşılaştırarak hatanın belge eksikliği mi, esasa ilişkin uygunsuzluk mu olduğunu tespit edin.
  3. Karar verme (Gün 7-10): İki yol vardır: (a) Resmi itiraz (complaint) – 30 gün içinde, sonuç 30-60 gün; (b) Yeni başvuru – eksik düzeltildikten sonra hemen, sonuç 5-7 iş günü.
  4. Yeni dosya hazırlığı (Gün 10-20): Eksik belgeler tamamlanır, tutarsızlıklar giderilir, sponsor şirketin uyumu doğrulanır.
  5. Yeniden başvuru (Gün 20-25): Aynı il Göç İdaresi'ne veya gerektiğinde Hanoi merkez ofisine başvuru yapılır.
  6. Sonuç ve TRC teslimi (Gün 25-35): Onay halinde TRC kartı 5 iş günü içinde basılır.

Gerekli Belgeler: Red Riskini Azaltan Liste

Aşağıdaki belgelerin tamamının ve doğru formatta sunulması, red oranını ciddi şekilde düşürür:

  • Pasaport: En az 13 ay geçerli, en az 2 boş sayfa
  • NA5 formu: Sponsor şirket tarafından imzalı ve mühürlü
  • NA6/NA8 formu: Başvuru sahibi tarafından doldurulmuş
  • Work Permit veya Exemption Certificate: MOLISA onaylı, geçerlilik en az 12 ay
  • Sağlık raporu: Akredite hastane, son 12 ay, tüm zorunlu testler dahil
  • Adli sicil belgesi: Son 6 ay, apostilli, konsolosluk onaylı, yeminli tercümeli
  • AB05 konaklama beyanı: Mahalle polisi (ward police) onaylı
  • Sponsor şirketin ERC + IRC kopyaları: Güncel
  • Sponsor şirketin son 6 ay vergi-sigorta ödeme dekontları
  • Vesikalık fotoğraflar: 2x3 cm, beyaz fon, son 6 ay
  • Aile bireyleri için: Evlilik/doğum belgesi, apostilli ve tercümeli

Tam belge listesi ve format detayları için Vietnam Oturum İçin Gerekli Belgeler sayfasını inceleyebilirsiniz.

Maliyet Aralığı: Red Sonrası Ek Yük

KalemStandart Süreç (USD)Red Sonrası Yeniden Başvuru (USD)
Devlet harcı (TRC, 2 yıl)145145 (yeniden)
Sağlık raporu (Vietnam)50-9050-90 (yeni tarih)
Tercüme + noter (paket)80-15080-150
Adli sicil + apostil + konsolosluk40-7040-70
Danışmanlık ücreti500-1.200300-600 (itiraz/yeniden)
Acil kargo / kurye30-6030-60
Toplam tahmini845-1.715645-1.115 ek

Bir red kararı, ortalama olarak 800-1.100 USD ek maliyet ve 3-5 hafta gecikme anlamına gelir. Bu sebeple ön kontrol aşamasında belge denetimi yatırımı, red riskini ciddi oranda azaltır.

Uzman Görüşü

"Sahadaki en sık hata, başvuru sahibinin Türkiye'den getirdiği belgelerle Vietnam'da gereken belgelerin formatını karıştırmasıdır. Türkiye'deki adli sicil e-Devlet çıktısı, apostil ve Vietnam konsolosluk onayı olmadan kabul edilmez. Aynı şekilde sağlık raporu yalnızca Vietnam Sağlık Bakanlığı'nın akredite ettiği hastanelerden alınmalıdır – Türkiye'den getirilen rapor genellikle reddedilir. Bizim önerimiz: pasaport-vize-iş bağı tutarlılığını başvuru öncesi yazılı bir kontrol listesiyle teyit etmek. Bu basit adım, dosyaların yaklaşık %70'inde red riskini ortadan kaldırıyor."

Hanoi Operasyon Direktörü, Faisth Travel Agency / vietnam.com.tr

Sık Yapılan Hatalar

  • 1. Belgeyi tercüme ettirip noter onayını atlamak: Vietnam mercileri yeminli tercüme + noter onayı ister. Sadece tercüme yeterli değildir.
  • 2. Sağlık raporunu Türkiye'den getirmek: Vietnam akreditasyonu olmayan hastane raporları kabul edilmez. Hanoi/HCMC'deki Family Medical Practice, Vinmec, FV Hospital gibi merkezlerden alınmalıdır.
  • 3. Pasaport geçerliliğini son aya kadar kullanmak: TRC süresi pasaport geçerliliğinden 30 gün önce sona erecek şekilde verilir. 13 aydan az geçerlilik = kısa TRC veya red.
  • 4. Sponsor şirketin uyumunu kontrol etmemek: Vergi borcu olan, sigorta primi geciken veya UBO bildirimi yapmamış şirketlerin sponsorluğu dosyayı doğrudan riske atar.
  • 5. Overstay geçmişini gizlemek: Önceki Vietnam çıkışlarınızda overstay varsa, bunu beyan etmek ve ceza ödeme makbuzunu eklemek; gizlemekten çok daha güvenlidir. Sistem geçmiş kayıtları otomatik tarar.

İlgili Hizmetler

Resmi Kaynaklar

Sıradaki Adım

Vietnam oturum başvurunuz reddedildiyse veya yeni başvuru öncesi dosyanızın red riskini ölçmek istiyorsanız, ekibimiz ücretsiz ön belge kontrolü yapmaktadır. Karar metnindeki red sebebi referansını, mevcut belgelerinizi ve sponsor şirketin uyum durumunu birlikte değerlendirip, itiraz mı yoksa yeniden başvuru mu yapmanız gerektiğini netleştiriyoruz. Süreç gizlilik anlaşması altında yürütülür ve bağlayıcı bir taahhüt içermez. Vietnam Oturum İzni Danışmanlığı sayfamızdan hizmet kapsamını ve sürecimizi inceleyebilir, iletişim formuyla ön görüşme talep edebilirsiniz.

Sıkça sorulanlar

Bu sayfa için sorular.

Sorunuz aşağıda yoksa, doğrudan WhatsApp veya forma yazın.

Sorunuzu WhatsApp'tan yazın

Vietnam oturum başvurum reddedildi. İtiraz mı yapmalıyım yoksa yeniden başvuru mu?

Karar büyük ölçüde red sebebine bağlıdır. Red, belge eksikliği veya tercüme hatası gibi düzeltilebilir bir nedenden kaynaklanıyorsa, yeniden başvuru çok daha hızlıdır (5-7 iş günü içinde sonuç). Resmi itiraz süreci, Decree 144/2024/ND-CP çerçevesinde 30 gün içinde yazılı olarak yapılır ancak sonuçlanması 30-60 gün sürebilir. Esasa ilişkin red (güvenlik kaydı, sahte belge iddiası vb.) varsa itiraz zorunlu hale gelir. Pratikte dosyaların %80'inde yeniden başvuru daha mantıklıdır. Daha fazla bilgi için Vietnam Göç İdaresi portalını inceleyebilirsiniz.

Önceki Vietnam ziyaretimde overstay yaptım. Bu, oturum başvurumu otomatik olarak reddettirir mi?

Hayır, otomatik red sebebi değildir ama yüksek riskli bir göstergedir. Vietnam Immigration sistemi giriş-çıkış kayıtlarını otomatik tarar ve overstay durumunda ceza ödeme makbuzunuzu, ülkeden çıkış damganızı ve ardından yeniden vize alıp giriş yaptığınızı görmek ister. 15 günden uzun overstay durumlarında bazı il Göç İdareleri 6-12 ay arası giriş kısıtlaması uygulayabilir. Bu nedenle başvuruda overstay geçmişini gizlemek yerine açıkça beyan etmek ve ceza dekontlarını eklemek doğru yaklaşımdır. Beyan edilmemiş overstay tespit edildiğinde dosya sahte beyan kapsamına girer ve sonraki başvurular için kalıcı engel yaratabilir.

Türkiye'den getirdiğim sağlık raporu neden kabul edilmiyor?

Vietnam Sağlık Bakanlığı, yabancılar için TRC sağlık raporlarının yalnızca akredite hastaneler listesinde yer alan kurumlar tarafından düzenlenmesini ister. Türkiye'deki hastaneler bu listede yer almadığı için raporlar büyük çoğunlukla reddedilir. Ayrıca rapor; HIV, hepatit B-C, sifiliz, tüberküloz testleri, fizik muayene, kan basıncı ve psikiyatrik değerlendirme bölümlerini içermelidir. Türkiye'deki standart check-up bu kalemlerin hepsini kapsamaz. Hanoi'de Vinmec, Family Medical Practice, Hong Ngoc; Ho Chi Minh City'de FV Hospital ve Columbia Asia gibi merkezler yaygın olarak kullanılır. Rapor ücreti 50-90 USD bandındadır ve genellikle 1-2 iş gününde tamamlanır.

Sponsor şirketin vergi borcu varsa benim oturum başvurum ne olur?

Sponsor şirketin uyum durumu, oturum başvurusunun arka plan kontrolünde doğrudan etkilidir. Amended Law on Enterprises 2025 (1 Temmuz 2025) ile birlikte ERC bilgilerinin, UBO bildiriminin ve vergi-sigorta ödemelerinin güncel olması beklenir. Vergi borcu, sigorta primi gecikmesi veya faaliyet adresi uyumsuzluğu olan şirketlerin sponsorluğunda yapılan başvurular sıklıkla reddedilir. Çözüm: başvuru öncesi sponsor şirketin vergi dairesi temiz kağıdı (tax clearance) ve sigorta ödeme dekontları ile durumunu belgelemesi, gerekirse borçların kapatılması. Detaylı kurumsal uyum kontrolü için ekibimiz ücretsiz ön tarama sunmaktadır.

Adli sicil belgesi için apostil ve konsolosluk onayı zorunlu mu?

Evet, zorunludur. Türkiye'den alınan e-Devlet adli sicil belgesi, tek başına Vietnam mercileri tarafından kabul edilmez. Doğru zincir şudur: (1) Adliye veya e-Devlet'ten ıslak/dijital imzalı belge, (2) Kaymakamlık veya Valilik apostili, (3) Vietnam Büyükelçiliği veya Konsolosluğu legalization onayı, (4) Vietnam'da yeminli tercüme + noter onayı. Belge son 6 ay içinde alınmış olmalıdır; daha eski belgeler reddedilir. Onay zinciri Türkiye'de yaklaşık 7-10 iş günü sürer; konsolosluk onayı için T.C. Hanoi Büyükelçiliği veya Türkiye'deki Vietnam Büyükelçiliği üzerinden işlem yapılabilir.

Oturum reddedildikten sonra Vietnam'da kalış sürem ne olur?

Mevcut vize veya geçici giriş izniniz devam ediyorsa, ret kararı sizi hemen ülkeden çıkarmaz; vize geçerlilik süreniz sonuna kadar yasal olarak kalırsınız. Ancak vize sona ermeden önce ya yeniden başvuru yapmanız ya da ülkeden çıkmanız gerekir. Vize bitiminden sonraki her gün overstay sayılır ve günlük 25-50 USD ceza, ciddi durumlarda giriş yasağı uygulanır. Vizesi olmayan ve TRC başvurusu reddedilen kişiler için 15 günlük çıkış süresi tanınması yaygındır ancak bu il Göç İdaresi'nin takdirine bağlıdır. Çıkış öncesi mutlaka exit visa veya extension alınmalıdır.

Eş ve çocuk oturumunda en sık karşılaşılan red sebepleri nelerdir?

Aile bireyleri için TRC başvurularında ilk üç red sebebi şudur: (1) Evlilik veya doğum belgesinin apostil-tercüme zincirinin eksik olması, (2) Ana sponsorun (eşin/ebeveynin) TRC süresinin yetersiz olması — aile bireylerinin TRC'si ana sponsorun süresini aşamaz, (3) Ortak konaklama beyanı (AB05) ve kira sözleşmesinde isim tutarsızlığı. Çocukların pasaportunda anne-baba bilgilerinin doğru yazılı olması da kritiktir. Süreç detayları için Vietnam Eş ve Çocuk Oturumu Danışmanlığı sayfamızı inceleyebilirsiniz. Tipik aile dosyası 12-18 iş günü içinde sonuçlanır.

Reddedilen başvurum için ödediğim harç iade ediliyor mu?

Hayır. Vietnam Immigration Department'a ödenen devlet harçları iade edilmez — başvurunun reddedilmesi, dosya inceleme hizmetinin verilmiş olması anlamına gelir. TRC başvuru harcı kart süresine göre 145-265 USD bandındadır. Yeniden başvuruda harç sıfırdan tekrar ödenir. Danışmanlık ücretleri açısından ise piyasada uygulama farklıdır; bizim politikamız, red dosya kontrolümüzden geçtikten sonra yapıldıysa ikinci başvuru için danışmanlık ücretinin %50 indirimle uygulanmasıdır. Bu, hatanın kaynağının tespit ve sorumluluğun şeffaf paylaşımı ilkesine dayanır. Detaylar hizmet sözleşmesinde belirtilir.

Sıradaki adım

Konunuzu birlikte değerlendirelim.

Telefon, WhatsApp veya formdan yazın — hangi belge / ne süre / ne maliyet net cevap verelim. İlk konsültasyon ücretsiz.

Vietnam.com.tr resmi kurum değildir; danışmanlık verir.

Çalıştığımız resmi kaynaklar

DEİK
T.C. Hanoi Büyükelçiliği
KolayIhracat
evisa.gov.vn
MOLISA

Mevzuat & veri bülteni

Aylık Vietnam mevzuat takibi + güncel maliyet verileri.

Spam yok · Ayda 1 e-posta · Tek tıkla iptal